Wednesday, 26 November 2025
3:00 pm – 4:00 pm 医疗疏忽，你了解多少？Medical Negligence – How Much Do You Really Know? (in Mandarin)
关于本次讲座 About this talk
在面对医疗失误时，许多病人和家属常常感到无助与绝望，不知道该从何入手。事实上，医疗疏忽并不只是医生口中的一次“意外”，而是关乎病人权利与公正的重要问题。本次讲座将以简单明了的方式带您了解什么是医疗疏忽、病人或家人该如何采取法律行动，以及如何为自己或家人争取合理、公正及公道的赔偿。
这将是我们首次以中文举办的医疗疏忽法律分享会，专为以中文沟通的病人而设，帮助更多病人和家属以自己最熟悉的语言了解法律权利与维权途径。
如果您或您的亲人曾因医疗问题遭受损害，这是一场不容错过的分享会。
此次讲座将通过 Zoom 视频会议在线举办。您可以选择使用网页浏览器观看，也可以通过 Zoom 应用程序参与。
When faced with a medical mistake, many patients and their families often feel helpless and unsure where to begin. In truth, medical negligence is not merely an “accident” by a doctor — it is a serious issue involving patients’ rights and justice. In this session, we will explain, in clear and simple terms, what constitutes medical negligence, what legal actions patients and/or their families can take, and how to pursue fair compensation and accountability for yourself or your loved ones.
This event is our first Mandarin-language talk on medical negligence, specifically to help Mandarin-speaking patients and families understand their legal rights in a language they are most comfortable with.
If you or someone close to you has suffered harm due to a medical issue, this is a session you should not miss.
The talk will be delivered over video conference using Zoom.us. You can either view the talk from your web browser or the Zoom app (download the app here).
The talk will be delivered over video conference using Zoom.us. You can either view the talk from your web browser or download the Zoom app.
讲座要点 Talk Points
- 获取医疗记录的权利 Obtaining Discovery of Medical Records
- 索赔类型与时效期限 Types of Claims and Limitation Periods
- 寻求独立医疗专家意见 Seeking Independent Expert Medical Opinions
- 医疗疏忽可索取的赔偿 Damages Claimable for Medical Negligence
- 医疗疏忽索赔的预期时间线 Timeline Expected in Medical Negligence Claim
- 其他解决方案与下一步 Alternative Options and Next Steps
主讲人 Speakers
- 林杰升 Jason Lim, Associate, Dispute Resolution Practice Group
- 黄意灵 Joyce Wong, Associate, Dispute Resolution Practice Group
